범죄 수사 및 탐지 그룹(CIDG) 회원들은 월요일 팜팡가의 앙헬레스 시티에서 해킹 및 피싱 활동을 벌인 혐의로 한국 국적자 5명과 필리핀 국적자 4명을 체포했습니다.
필리핀 국가경찰(PNP) 국장 데볼드 시나스 장군은 화요일 9명의 용의자 체포가 로스앤젤레스시 지방재판소(RTC) 지부 117에서 발행한 공화국법 8484(1998년 접근 장치 규제법) 위반에 대한 세 가지 별도의 수색 영장에서 비롯되었다고 말했습니다.
첫 번째 작전에서 남한 국적의 남성 이성보 가명 "세븐"이 바랑가이 암식의 풀루 암식 지구에서 체포되었습니다.
수색 영장이 시행되기 전에 당국은 확인을 위해 개인 경비원 존 마이클 디마파오의 서비스 총기를 일시적으로 압수했습니다. 이 총기는 3발의 탄환이 장착된 .38구경 리볼버입니다.
이 작업을 통해 11개의 SIM(가입자 식별 모듈) 카드, 7개의 휴대폰, 1개의 노트북 컴퓨터, 1개의 데스크톱 컴퓨터 CPU, 11개의 다양한 은행/결제 카드, 1개의 청구서 카운터, 그리고 여러 대의 컴퓨터 장비가 생산되었습니다.
한편, 용의자 윤윤수, 이정욱, 알리사 리, 마이코 나티바드, 존 패트릭 곤잘레스, 봉 가르시아는 같은 날 바랑가이 말라바니아의 헨슨빌 법원 구역 루이사 스트리트에서 체포되었습니다.
그들의 소유에서 회수된 것은 다양한 SIM 카드 한 상자, 14대의 컴퓨터 유닛, 12대의 즉석 스키밍 장치가 부착된 휴대폰, 한 묶음의 다양한 휴대폰, 한 상자의 다양한 컴퓨터 케이블, 6대의 인터넷 연결 장치, 외장 드라이브, 플래시 드라이브 5개, 신용카드 4개, 그리고 계좌 정보가 적힌 노트북 24개였습니다.
한편, 이재훈과 송길성은 암시크 바랑가이의 풀루 암시크 구역 풀루 암시크 드라이브 16번 블록, 로트 20에서 체포되었습니다.

Members of the Criminal Investigation and Detection Group (CIDG) arrested five South Korean nationals and four Filipinos allegedly engaged in hacking and phishing activities in separate operations in Angeles City, Pampanga on Monday.

Philippine National Police (PNP) chief Gen. Debold Sinas said Tuesday the arrest of the nine suspects stemmed from three separate search warrants for violation of Republic Act 8484 (Access Devices Regulation Act of 1998) as amended by Republic Act 11449 (An Act Providing for Additional Prohibitions to and Increasing Penalties for Violations of Republic Act 8484 issued by the Angeles City Regional Trial Court (RTC) Branch 117.

In the first operation, Lee Sungbo alias "Seven", a male South Korean national, was arrested at Pulu Amsic Subdivision in Barangay Amsic.

Before the implementation of the search warrant, authorities temporarily seized the service firearm of his private security guard John Michael Dimaampao -- a .38 caliber revolver loaded with three rounds -- for verification.

The operation also yielded 11 SIM (subscriber identification module) cards, seven cellphones, one laptop computer, one desktop computer CPU, 11 assorted bank/payment card, one bill counter, and several computer equipment.

Meanwhile, suspects Yoon Yoensu, Lee Junguk, Alyssa Lee, Maiko Natividad, John Patrick Gonzales, and Bong Garcia were arrested on the same day along Luisa Street, Hensonville Court Subdivision in Barangay Malabanias.

Recovered from their possession were a box of assorted SIM cards, 14 computer units, 12 cellphones with an attached improvised skimming device; one bundle of assorted cellphones, one box of assorted computer cables, six units of internet connectivity devices; one external drive, five flash drives, four credit cards, and 24 notebooks with written account details.

Meanwhile, Lee Jaehun and Song Gil Sung were arrested at Block 16, Lot 20, Pulu Amsic Drive, Pulu Amsic Subdivision in Barangay, Amsic.

The service firearms of their security guard Arnel Cariaga, a shotgun and a .38 caliber revolver, were temporarily seized for verification.

Seized from them were three laptop computers, two tablets, seven assorted cellphones, assorted mini SD cards, USB connectors, one extension router, and one computer monitor.

“The arrested persons are engaged in fraudulent activities through hacking and phishing, victimizing mostly Korean nationals and US citizens who are widely known as online banking/transaction users. These schemes which constitute economic sabotage are one of the national security concerns of the PNP CIDG. These suspects have allegedly amassed multimillion pesos from illicit activities exploiting technology advances,” Sinas added.