출입국관리국(BI)은 앙헬레스시 팜팡가에서 사기 혐의가 있는 거점을 발견한 작전 중에 12명의 한국 국적자를 체포했습니다.
BI에 따르면 정보부-특수대응팀은 33세의 유재민을 사건의 주체로 지목했습니다. 다른 11명의 한국 국적자는 2월 25일 함정 작전 중 작전 장비를 조작하다가 적발된 것으로 알려졌습니다.
모든 12명의 용의자들은 마닐라로 이송되었으며, 현재 추방 절차를 밟고 있는 중에 BI 워든 시설에 구금되어 있습니다.
조엘 앤서니 비아도 이민청장에게 보낸 보고서에서 정보부-특수대응팀(ID-SRT)은 2월 25일 오후에 급습을 실시하여 33세의 한국 국적 유재민을 체포했습니다.

이 작전은 해당 주체가 동료 한국 국적자 및 기타 외국인 피해자를 대상으로 한 사기 의심 허브 운영에 관여했음을 나타내는 검증된 정보에서 비롯되었습니다.

요원들은 목표 지역 내에서 감시를 수행하고 피험자가 거주지를 떠나 앙헬레스 시티의 포인세티아 스트리트에 위치한 사무실로 향하는 것을 관찰했습니다.

BI 요원들은 구내에 진입하자마자 개별 작업 구역에 배치되어 작전 장비를 적극적으로 관리하는 11명의 다른 한국인을 만났습니다. 지정된 작업대와 지속적인 디지털 활동을 포함한 이 설정은 보고된 사기 작전과 일치했습니다.

해당 개인들은 집행 당시 업무 관련 활동에 종사한 것으로 밝혀져 신원과 이민 상태가 즉시 확인되었습니다.

이후 조사 결과, 외국인 중 세 명은 기존의 경멸적인 기록을 가진 도피자이며, 다른 몇몇은 1940년 개정된 필리핀 이민법을 위반하여 과도하게 체류하고 있는 것으로 밝혀졌습니다.

시행 전, 작전의 정당성과 질서 있는 수행을 보장하기 위해 필리핀 국가경찰(PNP) 팜팡가 및 PNP 앙헬레스 시와 적절한 협력이 이루어졌습니다.

집행 과정에서 또 다른 한국 국적자가 해당 건물에 도착해 자신이 부동산의 임대인 또는 관리인이라고 주장했습니다. 그는 운영을 방해하고 자신이 한국 당국에 의해 보내졌다고 거짓으로 주장한 것으로 알려졌습니다. 그러나 BI가 한국 정부와 실시한 검증 결과, 해당 업체는 그러한 진술을 하지 않은 것으로 확인되었습니다.

피험자들은 나중에 예약과 서류 작업을 위해 마닐라로 이송되었으며, 현재 추방 사건에 직면한 동안 BI 소장의 시설에 수감되어 있습니다.

비아도는 작전을 방해하려 한 한국인 남성의 배경과 해당 지역에서 발견된 불법 활동과의 연관성에 대해 조사를 진행할 것이라고 밝혔습니다.

BI 책임자는 또한 국내에서 운영되는 외국 주도의 사기 허브를 해체하겠다는 기관의 약속을 재차 강조했습니다. 비아도는 "조직된 사기 조직이 우리 지역사회를 착취하고 필리핀 영토를 범죄 작전의 거점으로 삼는 것을 허용하지 않을 것"이라고 말했습니다. "우리의 정보 및 집행 부서는 법 집행 파트너와 전면적으로 협력하여 우리 법을 위반하는 외국인이 체포되고 제거될 수 있도록 계속해서 단호하게 행동할 것입니다." 

The Bureau of Immigration (BI) arrested a Korean national and uncovered another suspected scamming hub during an enforcement operation in Angeles City, Pampanga.

In a report to Immigration Commissioner Joel Anthony Viado, the Intelligence Division–Special Response Team (ID-SRT) conducted the raid on the afternoon of February 25, resulting in the arrest of 33-year-old Korean national Yu Jaemin.

The operation stemmed from validated intelligence information indicating that the subject was involved in the operation of a suspected scam hub targeting fellow Korean nationals and possibly other foreign victims.

Operatives conducted surveillance within the target area and observed the subject leaving his residence and proceeding toward an office located along Poinsettia Street in Angeles City.

Upon entry into the premises, BI operatives encountered eleven other Korean nationals stationed at individual work areas and actively manning operational equipment. The setup, including designated workstations and ongoing digital activities, was consistent with reported scamming operations.

The individuals were found engaged in work-related activities at the time of enforcement, prompting immediate verification of their identities and immigration status.

Subsequent checks revealed that three of the foreign nationals are fugitives from justice with existing derogatory records, while several others were found to be overstaying, in violation of the Philippine Immigration Act of 1940, as amended.

Prior to implementation, proper coordination was made with the Philippine National Police (PNP) Pampanga and PNP Angeles City to ensure the legitimacy and orderly conduct of the operation.

During the course of enforcement, another Korean national arrived at the premises and claimed to be the lessor or manager of the property. He reportedly interfered with the operation and falsely claimed that he was sent by Korean authorities. Verification conducted by the BI with the Korean government, however, confirmed that no such representation was made by them.

The subjects were later transported to Manila for booking and documentation, and are now held at the BI Warden’s facility while they face their deportation cases.

Viado said that they will be conducting an investigation as to the background of the Korean man who attempted to interfere with the operations, and his possible connection to the illegal activity found in the area.

The BI Chief also reiterated the agency’s commitment to dismantling foreign-led scam hubs operating in the country. “We will not allow organized fraud syndicates to exploit our communities and use Philippine territory as a base for criminal operations,” Viado said. “Our intelligence and enforcement units will continue to act decisively, in full coordination with law enforcement partners, to ensure that foreign nationals who violate our laws are arrested and removed.” #