[2015년]푸드스탬프 사기-덕 임(Deok Lim)
Author
BML
Date
2025-03-29 05:49
Views
37
한인 그로서리 업주와 이용고객 등 포틀랜드 지역에서 모두 31명이 푸드 스탬프 사기 혐의로 체포됐다.
비버튼경찰국의 마이크 로우 대변인은 12일 비버튼에 소재한 메츠거 마트 업주인 덕 임(Deok Lim) 씨가 푸드 스탬프(SNAP카드)를 현금으로 바꿔준다는 제보를 받고 수사에 착수했다고 밝혔다.
고객들은 SNAP카드를 사용해 거액의 구매를 한 것으로 기록됐으나 실제로는 음료수 한 캔을 들고 나오는 모습이 포착됐다. 로우 대변인은 업주가 SNAP 카드 금액 1달러당 50센트를 현금으로 지급한 것으로 드러났다고 밝혔다. 결국 절반으로 소위 '카드깡'을 해준 셈이다.
수사관들은 이밖에도 30명이 임씨의 가게에서 카드를 이용해 현금을 받은 사실을 밝혀냈다. 이들은 푸드 스탬프를 불법사용한 혐의, 업주인 임씨는 다른 사기혐의로 각각 기소됐다.

Beaverton Police took part in a multi-agency investigation related to food stamp fraud that netted 31 arrests in June.
The cases centered on Deok Lim, who owns Metzger Mart on Southwest Hall Boulevard in an unincorporated area just outside Tigard.
Authorities learned in June 2014 that Lim was exchanging federal Supplemental Nutrition Assistance Program benefits by paying out cash at the rate of 50 cents on the dollar, according to a news release from the Beaverton Police Department.
At that time, a Beaverton detective and a special agent from the U.S. Department of Agriculture's Office of Inspector General started an investigation.
비버튼경찰국의 마이크 로우 대변인은 12일 비버튼에 소재한 메츠거 마트 업주인 덕 임(Deok Lim) 씨가 푸드 스탬프(SNAP카드)를 현금으로 바꿔준다는 제보를 받고 수사에 착수했다고 밝혔다.
고객들은 SNAP카드를 사용해 거액의 구매를 한 것으로 기록됐으나 실제로는 음료수 한 캔을 들고 나오는 모습이 포착됐다. 로우 대변인은 업주가 SNAP 카드 금액 1달러당 50센트를 현금으로 지급한 것으로 드러났다고 밝혔다. 결국 절반으로 소위 '카드깡'을 해준 셈이다.
수사관들은 이밖에도 30명이 임씨의 가게에서 카드를 이용해 현금을 받은 사실을 밝혀냈다. 이들은 푸드 스탬프를 불법사용한 혐의, 업주인 임씨는 다른 사기혐의로 각각 기소됐다.

Beaverton Police took part in a multi-agency investigation related to food stamp fraud that netted 31 arrests in June.
The cases centered on Deok Lim, who owns Metzger Mart on Southwest Hall Boulevard in an unincorporated area just outside Tigard.
Authorities learned in June 2014 that Lim was exchanging federal Supplemental Nutrition Assistance Program benefits by paying out cash at the rate of 50 cents on the dollar, according to a news release from the Beaverton Police Department.
At that time, a Beaverton detective and a special agent from the U.S. Department of Agriculture's Office of Inspector General started an investigation.
Total 0
Total 235
Number | Thumbnail | Title | Author | Date | Votes | Views |
Notice |
![]() |
![]()
bravomylife_e646vp
|
2025.04.12
|
Votes 0
|
Views 43
|
bravomylife_e646vp | 2025.04.12 | 0 | 43 |
Notice |
![]() |
![]()
bravomylife_e646vp
|
2025.04.12
|
Votes 0
|
Views 45
|
bravomylife_e646vp | 2025.04.12 | 0 | 45 |
Notice |
![]() |
![]()
BML
|
2025.03.02
|
Votes 0
|
Views 132
|
BML | 2025.03.02 | 0 | 132 |
Notice |
![]() |
![]()
bravomylife_e646vp
|
2025.02.04
|
Votes 0
|
Views 131
|
bravomylife_e646vp | 2025.02.04 | 0 | 131 |
Notice |
![]() |
![]()
bravomylife_e646vp
|
2025.02.04
|
Votes 0
|
Views 248
|
bravomylife_e646vp | 2025.02.04 | 0 | 248 |
Notice |
![]() |
![]()
bravomylife_e646vp
|
2025.02.03
|
Votes 0
|
Views 196
|
bravomylife_e646vp | 2025.02.03 | 0 | 196 |
Notice |
![]() |
![]()
bravomylife_e646vp
|
2025.02.03
|
Votes 0
|
Views 175
|
bravomylife_e646vp | 2025.02.03 | 0 | 175 |
Notice |
![]() |
![]()
bravomylife_e646vp
|
2025.02.03
|
Votes 0
|
Views 188
|
bravomylife_e646vp | 2025.02.03 | 0 | 188 |
227 |
![]() |
![]()
BML
|
2025.04.16
|
Votes 0
|
Views 5
|
BML | 2025.04.16 | 0 | 5 |
226 |
![]() |
![]()
BML
|
2025.04.12
|
Votes 0
|
Views 35
|
BML | 2025.04.12 | 0 | 35 |
225 |
![]() |
![]()
BML
|
2025.04.12
|
Votes 0
|
Views 39
|
BML | 2025.04.12 | 0 | 39 |
224 |
![]() |
![]()
BML
|
2025.04.12
|
Votes 0
|
Views 31
|
BML | 2025.04.12 | 0 | 31 |
223 |
![]() |
![]()
BML
|
2025.04.12
|
Votes 0
|
Views 29
|
BML | 2025.04.12 | 0 | 29 |
222 |
![]() |
![]()
BML
|
2025.04.12
|
Votes 0
|
Views 27
|
BML | 2025.04.12 | 0 | 27 |
221 |
![]() |
![]()
BML
|
2025.04.12
|
Votes 0
|
Views 17
|
BML | 2025.04.12 | 0 | 17 |
220 |
![]() |
![]()
BML
|
2025.04.12
|
Votes 0
|
Views 16
|
BML | 2025.04.12 | 0 | 16 |
219 |
![]() |
![]()
BML
|
2025.04.05
|
Votes 0
|
Views 26
|
BML | 2025.04.05 | 0 | 26 |
218 |
![]() |
![]()
BML
|
2025.04.05
|
Votes 0
|
Views 19
|
BML | 2025.04.05 | 0 | 19 |