애틀랜타 지역 50대 한인 치과의사가 아내와 딸을 살해하고 스스로 목숨을 끊은 사건과 관련, 수사 당국은 가정사 문제(domestic-related murder-suicide)에 무게를 두고 수사를 진행 중인 것으로 전해졌다.
현재 수사를 담당하고 있는 존스 크릭 경찰국 측은 2일 “(사건 원인은) 가정사 문제로 보이며 외부 침입 등에 의한 것은 아니다”라고 전했다. 이날 경찰은 보도자료를 통해 지난달 31일 오후 4시 14분쯤 글렌 캐슬 코트 한 저택 안에서 시신 3구를 발견했다고 밝혔다.경찰에 따르면 숨진 채 발견된 3명은 제임스 최(한국명 최준철·52.사진), 명 최(52) 부부, 딸 최모(15)양이다.

경찰 관계자는 “최씨 가족의 신변 확인 요청을 받고 해당 저택을 방문했었다”며 “살인 용의자는 남편인 최씨”라고 밝혔다.경찰국 측은 현재 정확한 사건 경위를 수사 중이기 때문에 구체적인 내용 공개는 하지 않겠다는 입장을 전했다.
마크 미첼 경찰국장은 “비극적인 이번 사건은 남은 가족과 이웃, 우리 커뮤니티에 큰 슬픔을 주고 있다”고 말했다.
최씨 가족 사망 사건을 접한 지역 한인사회는 충격에 빠졌다. 최씨 부부는 스와니 지역에서 하이랜드 치과를 운영하면서 한인사회 내에서 봉사활동 등에 앞장섰다고 한다.



A Georgia dentist, whose "primary goal" was to make people smile, killed his wife and teen daughter before committing suicide in their $1.7 million home. Grace Choi, 15, and her mother, Myoung, were found dead inside their home in the Atlanta suburb of Johns Creek on Sunday in what police suspect was a murder-suicide.

Investigators believe her father, Dr. James Choi, had killed his wife and daughter before taking his own life. The official causes of death have not yet been revealed. Grace had performed in New York City's most iconic concert hall just weeks before her murder. Police are still investigating the incident that has left the community shocked.

Authorities made the grim discovery just after 4 p.m. on Sunday, when they conducted a welfare check at the family's home in the upscale, gated St. Ives Country Club community, about 30 miles northeast of Atlanta.